15 августа 2013
«Реконструкция водозаборных сооружений «Койташ», УРВ и сетей в районных центрах и сельских населенных пунктах Зафарабадского и Арнасайского районов Джизакской области».
Отрасль: Строительство
Дата опубликования: 14.08.2013
Дата истечения: 19.09.2013
Закупщик: Агентство «Узкоммунхизмат»
Страна: Узбекистан
Текст объявления:
ПРИГЛАШЕНИЕ К ТОРГАМ
Заем 2825-UZB: проект «Услуги водоснабжения и санитарии. Инвестиционная программа. (Транш 3)».
Контракт 2825/CW/2: «Реконструкция водозаборных сооружений «Койташ», УРВ и сетей в районных центрах и сельских населенных пунктах Зафарабадского и Арнасайского районов Джизакской области».
Окончательный срок подачи предложений —16.00 (ташкентского времени) 19 сентября 2013 года.
1. Республика Узбекистан получила заем от Азиатского банка развития (АБР) на реализацию проекта «Услуги водоснабжения и санитарии. Инвестиционная программа (Транш 3)». Часть средств по указанному займу будет использована для оплаты по контракту, упомянутому ранее. Торги открыты для всех участников из правомочных стран АБР,
2. Агентство «Узкоммунхизмат» (заказчик) приглашает всех приемлемых участников на подачу запечатанных предложений на выполнение работ по реконструкции водозаборных сооружений «Койташ», УРВ и сетей в районных центрах и сельских населенных пунктах Зафарабадского и Арнасайского районов Джизакской области (работы). Международные конкурсные торги будут проведены в соответствии с одностадийной одноконвертной процедурой АБР.
3. Только приемлемые участники со следующей квалификацией могут участвовать в торгах:
— участники торгов должны иметь опыт работы подрядчиком или субподрядчиком;
— участники торгов как минимум должны иметь опыт выполнения следующих работ:
• бурение двух и реконструкция двух скважин в год;
• реконструкция резервуаров чистой воды емкостью 500 — 2 000 м3;
• реконструкция хлораторных;
• реконструкция насосных станций;
• реконструкция и строительство водоводов и водопроводных сетей 0 100 — 630 мм из неметаллических труб поЗ,5км/мес.
Участники должны представить проверенные бухгалтерские балансы или, если это не требуется в соответствии с законодательством страны участника, другие финансовые отчеты, приемлемые для заказчика, за последние 3 года, чтобы показать текущую устойчивость финансового положения и долговременной доходности участника. Как минимум собственный капитал участника, рассчитанный как разница между общей суммой активов и обязательств, которая должна быть положительной.
Участники должны иметь минимальный среднегодовой оборот в строительстве 17 580 750 долл. США (или 36,7млрд. сумов).
Участники должны иметь опыт выполнения как минимум одного подобного контракта за последние 7 лет, который был успешно завершен или завершен в значительной степени, где объем работ участника превышал 18 752 800долл. США (или 39,1 млрд. сумов).
4. Для получения дополнительной информации и приобретения тендерной документации участники торгов
должны обратиться:
в Группу подготовки и управления программой АБР агентства «Узкоммунхизмат»
к господину Суванкулову Ахмаду.
Республика Узбекистан, 100035, г. Ташкент, ул. Ниёзбек йули, 1, 7-й этаж, каб. 716.
Телефон (+998 71) 234-06-08. Факс (4-998 71) 234-05-59.
Электронная почта (e-mail):
5. Приобрести тендерные документы на английском языке можно, обратившись письменно по вышеуказанному
адресу с запросом на приобретение тендерной документации по контракту Na 2825/CW/2 «Реконструкция
водозаборных сооружений «Койташ», УРВ и сетей в районных центрах и сельских населенных пунктах
Зафарабадского и Арнасайского районов Джизакской области», оплатив не воз вращаемую сумму в размере
либо (а) 200 долларов США, либо (Ь) эквивалентную сумму в узбекских сумах по курсу ЦБ Республики Узбекистан на
дату оплаты компанией тендерной документации переводом на нижеуказанный банковский счет заказчика.
Для отправки тендерной документации авиапочтой или наземной почтой (доставка вне Узбекистана) покупателю необходимо будет оплатить эту доставку в сумме либо (а) 150 долларов США, либо (Ь) в эквивалентной ей сумме в узбекских сумах по курсу ЦБ Республики Узбекистан на момент оплаты переводом на банковский счет организатора торгов тендерной документации. Организатор торгов не будет нести никакой ответственности за потерю или несвоевременную доставку тендерной документации.
Для перевода в долларах США: Для перевода в узбекских сумах:
р/с 2021 0840 9048 5173 8008, р/с 2021 0000 4048 5173 8005,
SWIFT INIPUZ22 МФО 00444
Открытый акционерный инновационный коммерческий банк «Ипак йули»
Республика Узбекистан, 100017, г. Ташкент, ул. А. Кадыри, 2.
Телефон (+998 71) 140-78-03. Факс (+998 71) 140-78-03, Телекс 116607 YULIUZ.
6. Тендерные документы должны быть представлены:
• по вышеуказанному адресу;
• не позднее 16.00 ташкентского времени 19 сентября 2013 года. Предложения будут вскрыты немедленно после истечения последнего срока подачи предложений в присутствии представителей участников торгов, которые пожелают принять участие в процедуре вскрытия предложений;
• вместе с гарантией тендерного предложения в размере, указанном в тендерных документах.
Заказчик не несет ответственности за какие-либо расходы или издержки участников торгов в связи с подго¬товкой или доставкой предложений.
Источник:" target="_blank">TENDERWEEK.com
Тендеры в Узбекистане
Телефон: (+998 71) 140-78-03.
Комментарии